EN
Innbygging hljóðknappa í harðbakar bókum fyrir börn
Útgefandi barnabóka sem er að þróa röð lesefni fyrir byrjendur sem byggir á frásögn vildi að hver síða í stórbók að spila rétta hljóðmerkið þegar barn ýtti á viðeigandi staf. Fyrsti prófunarmyndin notaði ytri hljóðstöng sem var límd í bakhúðina – óþægileg, hættuleg fyrir afdrátt og krafði þess að barnið horfi burt frá síðunni til að finna rétta takkann. Önnur prófunarmynd frá prentsmiðju með innbyggðri hljóðvél hefði skorist holu í bakhúðina, sett inn flatan hljóðspjald með 26 membrútakka sem voru tengdir ýtrisviðum viðkvæmum á milli síðulaga og lamið saman í venjulegt borðbókarskjal með 20 síðum fyrir börn. Endanlega vörurnar lítur og hafaðist eins og venjuleg myndbók með harðri umbúð – en talaði hverja stafahljóðhljóðið þegar ýtt var á hana.
Að setja hljóðtakka inn í bók fyrir börn stórbók krefst meira en að festa hljóðgjafi. Það krefst uppbyggingarlegar sameiningar – prentuð bók og rafræn hlutdeild verða að verða eitt varanlegt samsetningu sem getur orðið við meðhöndlun sem tvíárungur veitir.
Gönguskipulag og samsetning módules
Staðlaður stórbók fyrir börn notar 2,5–3 mm þétt gráa spjöld fyrir fram- og bakhlutana, sem eru yfirborðsdekkð með prentuðum og laminuðum listapappír (venjulega 157 g/m² glæruður pappír með glans- eða matt-lamineringu). Spjöldin veita stífleika og vernda síðurnar – en þau veita líka hólfsvæðið sem þarf til að geyma hljóðmódul.
Ferlið við innbyggingu á módulefninu myndar nákvæmlega mældan holu í bakhlutinn á skjólinum – venjulega 2–3 mm djúpa, sem passar við þykkt módulefnisins – með CNC-sníðvél. Holan tekur við prentuðu rásplötunni (PCB), hnappahúðinni eða snertistýringarhópnum, hljóðgjafanum (venjulega 28–40 mm í þvermál og 0,5–1 W úttak) og battrírýminu (þrjú AG10- eða AG13-battrí, eða CR2032-lítíum-battrí fyrir lengri notkunartíma). Módulefnin er sett í holuna, fest með lími og yfirdekt með endapappírinum – þeim blöðum sem tengja skjólina við bókarskinnið. Endapappírið felur módulefninu fullkomlega en látur samt virkilega reagiera á þrýsting á vaktareginu í gegnum pappírsþykktina.
Hljóðgjafinn krefst hljóðþrátt gegnum svæðis — venjulega hluta af þekjunni eða ákveðins svæðis á síðunni þar sem litlar holur eða þunnari hluti af efni leyfa hljóði að fara í gegn án þess að skemma uppbyggingu bókarinnar. Holurnar eru stansaðar á þekjufabriceringsstigum, jafnaðar við staðsetningu hljóðgjafans í holunni og þekktar með hljóðþrættu efni á ytri yfirborðinu.
Tækni hljóðeiningar
Tímarým soundbókaeiningar fyrir börn styðja 50.000+ ýtingar — nógu fyrir ár af notkun af einu barni, þótt battarinn þurfi að skipta um nokkrum sinnum á þessari tímabil. Hámarks hljóðstyrkur hljóðsins er takmarkaður við 85 dB — þessi þröskuldsverði hefur verið settur upp af alþjóðlegum staðlaðum öryggisstaðlum fyrir heyrn börn (samhæfð með EN 71-1 fyrir öryggi leikfanga og ASTM F963 fyrir vörur fyrir börn á Bandaríkjamarkaðinum). Hljóðgjafinn veitir skýrt og óskekkilegt hljóð á þessu stigi, nógu fyrir barn sem heldur bókinni í venjulegri lestursskrefu (30–50 cm).
Tegundir hnappa innifalla mekaníska membránhnet (sá varðveitusti valmöguleikinn, sem veitir taktila áhrif sem barnið getur upplifað), kapasitíva snertisensara (engir hreyfimættir hlutar, virkjaðir með húðsnertingu – viðeigandi fyrir smábörn sem gætu ekki notað jafnt þrýsting á hnappinn) og falda þrýstisensítíva svæði (hnappinn er innbyggður á milli síðuþynna án sérstakrar merkingar – barnið ýtir á prentuða táknmyndina á yfirborði síðunnar og þrýstingurinn fer í gegnum pappírinn til að virkja hnappinn undir). Hver tegund er viðeigandi fyrir mismunandi aldurshópa og hönnunarstíla.
Oftakrar spurningar
Geta hljóðhnappar verið innbyggðir í hvaða harðbinda bók sem er?
Tæknilega já — hvert harðbinda bók með skjöldum á fram- og bakdeki sem eru þykkri en 2 mm getur gert ráð fyrir hljóðmóduli í holu. Það eru þó praktískar takmarkanir: fjöldi blaðsíðna (lágmarks 8–10 blaðsíður til að veita nægilega heildarþykkt fyrir holuna fyrir móduлин), mál á fram- og bakdeki (lágmarks 150×150 mm til að rúma móduлин með hljóðgjafi og rafhlaðu) og kostnaður á einingum — viðbót hljóðmódules bætir við framleiðslukostnað um 1,50–3,50 dollara á einingu eftir því hvaða flókmið módulesinn er.
Hver er venjuleg rafhlaðutími hljóðbókar fyrir börn?
3–6 mánuðir með daglegri notkun (50–100 ýtingar á dag) fyrir AG10/AG13 hnapparafhlaðu-módules. CR2032 litíumrafhlaðu-módules halda 12–18 mánuði. Skipting rafhlaðu krefur opnunar öryggisrýmis fyrir rafhlaður á bakdeki — venjulega er það dekiforrit með skrúfu til að koma í veg fyrir að börn nálgist rafhlaðurnar, sem uppfyllir leikföngumarkaðsöryggisstaðlana fyrir rafhlaður-rým.
Hvernig er hljóðmódulinn vernduður gegn skemmdum ef bókin er dregin niður?
Móduðin er fullkomlega innifalin í holu á hýsiborðinu — borðið nær að taka við áhrifunni sem annars myndi ferðast beint á PCB-plötuna. Hljóðgjafinn er festur með gummiringum sem fráskilja hann mekanískt frá borðinu. Tengipunktarnir fyrir rafhlöðuna eru fjöðurhlaupnir til að halda tengingunni við áhrif. Drop-próf frá 1 metra hæð á harðan yfirborði er staðlað fyrir gæðastýringu á hljóðbókum fyrir börn.
Hvaða hljóðefni getur verið forrituð í hljóðmótur fyrir bók með harðri umbúð fyrir börn?
Stöðluð móduðin styðja 10–30 sekúndur af hljóði á hnapp með heildarminni á 60–300 sekúndum yfir allar hnappana — nógu fyrir hljóð dýra, frásagnir stafanna, stutt orð, tóna eða lesin orð. Mörg-tungumál útgáfur geta geymt sama efnið á 2–4 tungumálum, sem valdir eru með tungumálsvali. Sérsniðið hljóð er gefið upp sem MP3 eða WAV skrár og forrituð í flæshminni móduðarinnar í framleiðsluprófinu.
Hvernig á við þegar hljóðmódul er innbyggður í harðbakbók með tillit til öryggisstaðla fyrir börn?
Það bætir við kröfurnar um samræmi — hljóðmódulinn verður að uppfylla EN 71-1 (mechanical and physical properties), EN 71-2 (flammability) og EN 62115 (electrical toy safety) fyrir Evrópuverslunina eða ASTM F963 fyrir Bandaríkin. Batteriþátturinn verður að vera barnavarnandi. Hljóðstyrkurinn má ekki vera hærra en 85 dB við hlustunarstaðsetningu barnsins. Samþykktarvandamál eru meðhöndluð af faglegri prentsmiðju sem hluti af þjónustunni fyrir framleiðslu hljóðbóka.