EN
Af hverju er borðbók best fyrir hljóðbækur fyrir börn
Merki hljóðbóka fyrir börn prófaði þrjú mismunandi efni fyrir frumsýni hljóðbók átt við börn á aldrinum 6–18 mánuði: venjulegir blöð úr 157 gsm hreinsuðu pappír, lamineraður 200 gsm kortsjóður og 2,5 mm háþétthetar pappír (bók með pappírsblöðum). Pappírsblöðin rusluduðu við festingarkantinn innan 15 mínútna frá því að 10 mánaða gamalt barn tók í bókina – barnið tók í eitt blað og dró, og pappírið rusluduðu hreint við nálarnar. Lamineraður kortsjóður varðstæður 45 mínútur af notkun áður en lamineringin byrjaði að skilja við hornið – salíva barnsins seig inn í brúnina og skildi filmuna frá pappírsgrunninum. Blöð úr 2,5 mm pappíri með sléttuðum hornum og vatnsbyggt yfirborð fyrir matvörur höfðu verið notað daglega í tvær vikur – gnagð, drepð, kastað og börgð – án neinrar uppbyggingarskerðingar og án yfirborðsskerðingar nema léttum rissum.
Bók með pappírsblöðum er forgjöfulegur grunnmatarvalur fyrir börn hljóðbók því að það leysir þrjú vandamál sem engin önnur pappírsundirlag geta leyst samtímis: uppbyggingarlega ávöxtun undir barnahöndun, efnaöryggi fyrir munnunars hegðun og prentgæði sem eru nægileg fyrir háskilgreind, sjónlega áhrifamikla myndir sem börn svara við.
Efnauppbygging og öryggi
Barn hljóðbók síða er ekki einfaldur blöður af þykkum pappír – hún er lagaður uppbygging. Tveir blöður af 157–200 gsm þekktum listapappír, prentaðir með síðuámynduninni, eru lagaðir á báða hliðar 2,0–2,5 mm gráa pappírskjalds með vatnsbyggðum lími eða hitalími. Gráa pappírskjaldið er framleitt úr endurnotuðum pappírslími sem hefur verið samþrýst undir háum ýkju – framleiðsluferlið ætti að skrá sem án BPA og án ftalatfæða til að uppfylla öryggisstaðlana fyrir barnavörur í Evrópu (REACH-reglur) og Bandaríkjunum (CPSIA).
Heildarþykkt síðunnar á 2,5–3 mm eftir laminering myndar síðu sem sex mánaða gamall barn getur ekki brotinn, rifið eða krummað. Hnökkuskjár horn — sem eru sníðin með stálskæri með 10–15 mm geisla — fjarlægja skarpa hornpunktana sem gætu skemmd á andliti eða tennugömum barnsins þegar það reynir að bita á bókina. Þéttun á brún — sem er náð með því að lamineringarplastinn fer smá yfir brún pappírsins og sameinist við lamineringarskikt á önnur hlið — krefur að salíva geti ekki þrungið inn í gráa pappírshjartað, sem væri orsak til að lamineringin losni og pappírið svelli.
Oftakrar spurningar
Af hverju er ekki hægt að nota venjulegan pappír fyrir hljóðbækur fyrir börn?
Venjulegur pappír (157 g/m² með yfirborð) rífist undir grip- og dragþrýstingi barns — um það bil 15–25 Newton fyrir tíu mánaða gamalt barn, sem er hærra en rifsööryggisgráða einlaga pappírs. Brúnar pappírsins geta líka valdið klippusár í munn og fingur barns — hættan sem hnökkuskjár horn í pappírbækur fjarlægja alveg.
Hvernig er hljóðbók fyrir börn prófuð á öryggi?
Fallpróf frá 1 metra hæð á harða yfirborð (EN 71-1), tögróf á einstökum síðum til að staðfesta að þær geti ekki verið dregnar út með tögu barns (lágmarks 70 Newton), próf á litlum hlutum til að tryggja að engir hlutar losni sem gætu valdið risuávöxtun, og efnafræðileg próf á takmarkaðum efnum (þungmetöl, ftalat, BPA, formaldehíð) samkvæmt CPSIA og REACH.
Hvaða prentfargir eru öruggar fyrir hljóðbók fyrir börn sem mun vera í munninum?
Sója byggðar offset prentfargir með matvælafræðilegum litfögnunum — bindiefni af grænmetjum sem stífna með oxun frekar en með lausnarmiðlun. Litfargjahúðin verður að vera fullkomlega stífnuð áður en hún er lamið til að koma í veg fyrir viðbótargengi lausnarmiðluns. Vatnsbyggð yfirborðsbeðing (vatnsbyggð akrylíska dreifing) veitir yfirborðsloku sem koma í veg fyrir að litfargirnir færi í munn barnsins. UV-stífnaðar fargir eru ekki mælt með fyrir vörur fyrir börn vegna mögulegrar viðbótargengis ljósfræðilegra ræsanda.
Hvernig er hljóðhlutinn innbyggður í borðabók fyrir börn?
Módulhola er fræsd í bakhýsishólf (2,5–3 mm dýpt), módulesinn er settur á staðinn og festur með lími, og allt samsetningin er þekkt með endapappírsþekkingu. Fyrir barnabækur þar sem bakhýsið gæti verið í munni er viðbótarlaga af hólfmáli sett yfir opnað módulholu, og hljóðgjafaholurnar eru staðsettar á innanverðu hlið hýsins til að lágmarka beina snertingu við munn.
Hvaða fjöldi síðna er bestur fyrir hljóðbók fyrir börn?
6–10 tvöfaldar síður (12–20 síður) er staðlað sviðið. Minna en 6 tvöfaldar síður veitir ónógu efni fyrir hljóðvakningar módulesins — kostnaðurinn á módulesnum ($1,50–3,50 á eining) er ekki fullt útnýttur. Meira en 10 tvöfaldar síður myndar bók þykkustu yfir 30 mm, sem er erfitt fyrir barn að halda í og gerir módulhóluna hlutfallslega dýpri, sem aukar hættuna á brotum í vegg hólunnar vegna beygjuálags.
Hvaða tengimáta er notaður fyrir hljóðbækur fyrir börn á hólfpappíri?
Síðurnar eru festar með lím (ekki saumaðar) — hver vísíða (tveir andstæðir blöð) er einstök laminuð plötuskyfja og næstu vísíður eru tengdar saman við bakhlutinn með fjölbreytilegum límstriki sem gerir bókinni kleift að opnast fult flat. Umslagsplötan er fest við endapappírinn, sem er laminuð við fyrstu og síðustu plötuskyfjurnar. Þessi framleiðsluaðferð felur í sér að bakhlutsgápur, þar sem fingrar barns gætu verið klamiðir, eru ekki til staðar og myndar jafna, samfellda yfirborð á bakhlutanum sem getur orðið við endurteknar opnunargöng upp í 180 gráður. Líminn verður að vera matvælalegur polyurethanlími (PUR) en ekki EVA hitalími, því PUR stífnaðist með efnihröðun sem skilar ekkert efnisþættir út — það er mikilvægt fyrir vörur sem notendur munu setja í munni.